B'z松本さんが寄せたギブソンガレージのイベントメッセージ書き起こしと着用Tシャツとは
B'zの松本孝弘さんが6月10日に行われたギブソンの「ギブソン・ガレージ」のオープンイベントのYouTube番組内で映像コメントを出されました。
英語での発言コメントの書き起こしと着ているTシャツについてまとめました。
松本さんからのコメント書き起こし
Congratulations on opening the “Gibson Garage”.
Gibson has a long history but you guys always keep trying something new.
And I respect that very much.
I’m looking forward to visiting the Gibson Garage.
Gibson gives rocks, yeah.
松本さんのコメントの日本語訳
”ギブソン・ガレージ”のオープン、おめでとうございます。
ギブソンは長い歴史を持っていますが、皆さんはそれにも関わらず常に新しい事に挑戦しています。
その姿勢をとても尊敬しています。
”ギブソン・ガレージ”を訪れるのを楽しみにしています。
ギブソンはロックを与えてる。
スポンサーリンク
中に着ているTシャツはB'zファンクラブとギブソンのコラボTシャツ
映像コメントで松本さんが着ているTシャツはB'z PartyとギブソンのコラボTシャツでした。
受注生産の「Gibson Head Black」Tシャツ。価格は¥7,000(税込)です。
スポンサーリンク
ギブソン・ガレージとは？
アメリカの音楽都市ナッシュヴィルの中心街に、ギブソンの世界観を体験できる世界初となる施設『ギブソン・ガレージ』を、レスポールの誕生日である6月9日（現地時間）にオープンすることを発表いたします。『ギブソン・ガレージ』では、ギブソン、エピフォン、クレイマーのギターを始め、メサ・ブギー、KRKと言ったギブソン・ブランズの各製品の試奏の他、関連アクセサリー、グッズなどもお買い求めいただけます。
スポンサーリンク
SNSまとめ
いいなと思ったつぶやきをまとめました。
【NEWS】ギブソンの世界観を体験できる世界初の施設『ギブソン・ガレージ』が、6/9、米・ナッシュヴィルにオープン！日本時間6/10（木） 8:30からYouTube内のGibson TVでオープン記念番組が配信決定。
番組内で松本孝弘の映像コメントが紹介されます！
https://t.co/PB0zZjUjCL pic.twitter.com/J3hNzwxf7Y— B'z (@Bz_Official) June 9, 2021
松本さんのコメント見ました😃
いゃあ、素晴らしかった(´ω`)👍 pic.twitter.com/c14gPuDfdE— 玲助@きみとなら (@yellowblacklesp) June 10, 2021
おはようございます🥰
ギブソンの世界観を体験できる施設のオープン🎸
松本さん幸せいっぱいの様子が伝わってきますね～💕昨夜は『彼女来ない‼️一人で過ごせる🌛ﾔｯﾎｰｲ🙌』と長男…
夜は一人でグッスリ寝たい派🛌💤今日も暑くなりそう☀️
水分補給忘れずに🥤
よろしくお願いします♪̆̈ pic.twitter.com/p0LTcGLm2L— ユウコ (@yuko1016bz) June 9, 2021
松本さんの観ました〜
オーラ半端無いですね✨世界的なギブソン🎸のコメント。
ギターを弾く松本さん🎸
英語で話す姿✨カッコイイですね！
そんな方の音楽を好きで聴いているのは誇らしい気持ちになります。
（表現、変でしたらゴメンナサイ）うん、凄い人だ。。。
— GOLDにゃん 菜な花っち🌟 (@yrY5rtCZSPYcq2Y) June 10, 2021
生放送じゃないのかギブソン🤣
皆様松本さんのコメントは後からゆっくりみられるので大丈夫ですよ～🙆
短いけど一言だけだと思ってたから、ギター弾いてくれてて嬉しい😊— ゆき(๑ơ ₃ ơ)♥ (@Joie0319) June 9, 2021
明日の服装は決まりだな
今日は白☆Gibsonにしておいて良かった— ナナコ (@nanako_bz_775) June 9, 2021
ありがとう、前髪
— (ポンde)びぱのすけ (@wakkey001137) June 9, 2021
はいここ、テストに出まーす┏┛墓┗┓ pic.twitter.com/eR8PtjicZ3
— 雪風 (@yuki_kaze_178) June 9, 2021
今週のカレンダーでも思ったけど、膝下が長いよね🔎✨
ブーツカットが映えるよね✨
ところでここにハマりたい人〜
(*ﾟ∀ﾟ)/ ﾊ～ｲ pic.twitter.com/W5OEUJnX7U— あ～る📕╰(σзσ)╯💿 (@Boss_178) June 9, 2021
松本さんのメッセージ見ようとしたら、いきなりギターで心臓跳ねた😳
Gibson Live ft. Warren Haynes, Jared James Nichols w/Joe Bonamassa, Hale... https://t.co/vHgrD2y1H8 @YouTubeより
— もう眠りたいユズリハ (@yuzu_badcommu) June 9, 2021
Gibson garage凄いな…
昨日もチラッと見たけど、ギター全然詳しくない私でもワクワクした
なんか木の良い匂いしそう— ナナコ (@nanako_bz_775) June 9, 2021
トーキョーのたっくまつもーろが着ているギブソンTシャツはどこで売っているんだ！？って話題掻っ攫ってほしみある
— (ポンde)びぱのすけ (@wakkey001137) June 9, 2021
たっくまつも〜ろ〜😃✨💕
しか分からん🤣
— m̤̮a̤̮r̤̮✩(B'z')🐾 (@b_life_z) June 10, 2021
This is TAK まつもぅとぅ💕
レスポール弾くボスやっぱカッコいい
朝から元気出た！今日はギブソンT着よう！
（ユニクロさんのな…w）— 光志☆Life goes on (@ihsoKabanI_zB) June 10, 2021
コメント前にちょっと弾いてくれたのいいね笑
— 桔梗🏳️🌈 (@shthab) June 10, 2021
松本さんのコメント 観たよ☺️
めっちゃ カッコよかった✨
ROCKだね～🎸😎😍
（ 会いたい…😭
— い*ず*み* (@izumisesela) June 10, 2021
赤メッシュ、入ってたのかな。
メッシュぽいのは見えた気がする。 pic.twitter.com/s24Zf4WSDd
— もぐたん(MGTN)@もっとTakさん愛がほしい (@Q_Qtakmtmt) June 10, 2021
みんなマツモロって言ってるのが面白い笑
「tの有声化」って現象で、とくに母音で挟まれたtが濁音化されて、dの音で発音されるんだよね。それが日本人にはラ行に聴こえることが多いという現象。
get it→ゲディ→ゲリ
check it out→チェッキダウ→チェケラ
pudding→プリン
— りゅうじ (@b_dzeppelin) June 10, 2021
#Takmatsumoto #松本孝弘 #gibson #ギブソン #マツモロ